Month: December 2013

Koh Tao – Freediving & Christmas hats

Lange ist es her dass ich zum letzten Mal in die Tasten gegriffen habe und einiges ist passiert in der Zwischenzeit. Nachdem wir in Myanmar bewusst die Strandgegend im Westen ausgelassen haben, hatten wir doch mittlerweile wieder Lust auf das Meer…Weiterlesen… No todas las postales de playas paradisíacas son fieles representaciones de la realidad, al […]

Bagan – land of the thousand Pagodas

Es gibt Menschen die in Myanmar nur zwei Orte sehen, einer davon wird Bagan sein. Und das zu Recht, Bagan bietet ein ganz besonderes Flair und bringt vermutlich jeden Besucher ins Schwärmen…Weiterlesen… No me extraña que el creador de la Lonely Planet incluyera Bagan en la lista de sus 15 lugares favoritos alrededor del mundo. […]

Mandalay – Capital of the last independent Burmese kingdom

Mandalay, der verheißungsvolle Name dieser Stadt hat mich schon lange magisch angezogen. Das mag doch nicht an dem Idol meiner Jugend (ja, ich gebe es zu) Robby Williams gelegen haben der von der „Road to Mandalay“ sang? Weiterlesen…

Hsipaw – oasis of calm in the burmese highlands

Der Bus war pünktlich und schon um 5 standen wir auf einmal ganz schön verschlafen in Hsipaw in der Nacht Weiterlesen… Llegamos a Hsipaw a las cinco de la mañana, tras once horas en carretera y un turbulento viaje que ha Erik le costó más de un disgusto continuar leyendo…

Inle-Lake – Floating Gardens & Balancing Fishermen

Die Umgebung des Inle-Sees gehört zu den touristischeren Landschaften Myanmars. Seine Schönheit hat eine Vielzahl von schicken Hotels und idyllischen Resorts in bester Lage angelockt Weiterlesen… El lago Inle y sus alrededores es uno de los lugares más visitados del país, una parada que ningún turista quiere perderse en su viaje por Myanmar, y como […]

Kalaw to Inle-Lake Trekking

Die Fahrt im Übernacht Bus war hart und wir haben kaum ein Auge zugemacht, so dass wir nicht recht wussten ob das jetzt etwas Gutes war über zwei Stunden zu früh um vier Uhr morgens in Kalaw aus dem Bus geworfen zu werden Weiterlesen… El viaje nocturno en autobús fue largo y pesado y apenas […]